Hey, nobody is authorized to enter here-
to enter through this door
without my permission-
nobody!!
Got it?
But you,
hey you!!!
Come on in!
Come on!!!

What about that crowd?
Who ´ s in, who ´ s out?
What about that crowd?
Who ´ s in, who ´ s out?
What about that crowd?
In and out, In and out!

Mein Erscheinungsbild
ein bisschen wild,
öffnet Türen.
Die Türsteher verlieren
keine Zeit,
keine Zeit-
sind bereit,
mir Einlass zu gewähren.
Erschweren
mir nicht den Eintritt!
Nehm ´  meine Freunde mit,
meine Freunde mit,
an Zerberus vorbei.
Wobei
die Security darauf abfährt,
weil so ein fresher Typ in den Laden gehört!
Verstört
bleibt so mancher alleine zurück.
Dabei gibt es keinen Trick!
Bleib ´  einfach du selbst,
wenn du für den Abend dein Styling wählst!
Dann quälst du niemand mit einem Spießergewand!
Beweg ´  dich am Rand des Möglichen!
Wähle den beweglichen
lockeren Auftritt!
Der Rhythmus deines Herzens nimmt dich mit!
Du bewegst dich sicher auf dem Catwalk,
dem Catwalk.
Bist immer bereit für einen lockeren Talk,
sodass jeder Türsteher weiß:
Der typ ist heiß!
Der typ ist heiß!

Hey You!
Stop here!
I can ´ t let you in!
I represent the rules of that club!
Sorry, sorry, sorry,
tonight ´ s for members only!

What about that crowd?
Who ´ s in, who ´ s out?
What about that crowd?
Who ´ s in, who ´ s out?
What about that crowd?
In and out, In and out!

Reiß ´  dir dein Spießergewand
vom Leib!
Sei bereit!
Sei bereit
für den freakigen Auftritt!
Das ist der Hit:
Die Leute gehen alle mit,
mit deinen eleganten Moves,
schüttelst dich zu den angesagten Grooves,
angesagten Grooves,
die aus den Speakern tönen.
Es stöhnen
die Frauen ganz heimlich.
Es ist ihnen vor ihren öden Typen einfach peinlich,
wie sehr sie auf dich stehen!
Du wirst es sehen:
Die Nächte sind Geschichte,
in denen dich ein Türsteher aussortiert.
Stiert
so mancher blöd umher-
für dich ist es einfach nicht schwer
in die angesagtesten Clubs eingelassen zu werden:
Herden
stehen vor der Tür,
vor der Tür
und du sagst dir: Wofür
soll ich das machen?
Du musst innerlich lachen,
innerlich lachen
weil so mancher schmollt,
wenn man für dich den roten Teppich ausrollt.

J.C.D.